Voglio Essere Presente - Prevod Na Srpski

Prevod od "voglio essere presente" do Srpski

Prevodi:

želim da prisustvujem

E voglio essere presente quando prenderà quel delinquente.

A htela sam i da budem na licu mesta kad zaskoèite tvora koji je ubio Lori.

Voglio essere presente quando si accorgeranno... che la cartolina era una trappola.

Hoæu da budem tamo kada shvate da niko nikog nije zvao, i da je razglednica bila zamka.

Scusate. Sono il suo avvocato. Voglio essere presente all'interrogatorio.

Ja sam njen advokat i insistiram da budem ovde tokom saslušanja.

Se succede qualcosa, voglio essere presente.

Ako se nešto loše desi, želim biti tamo.

A parte questo, quando avrai trovato l'assassina di Ricky voglio essere presente.

Osim toga, kad pronaðeš ubojicu, želim biti tamo.

Si'. Voglio essere presente, insieme alla musica.

Hoæu biti tu zbog moje glazbe.

Voglio essere presente per te, e per nostro figlio, per quanto mi consentirai.

Hoæu da budem uz tebe, uz naše dete, koliko god mi dozvoliš.

Voglio essere presente, voglio aiutare te e il bambino.

Želim biti tamo sa tobom, tobom i bebom.

E voglio... voglio essere presente, per te.

I hoæu da budem tu zbog tebe.

Voglio essere presente quando esalera' il suo ultimo respiro.

Želim biti tamo kad posljednji put udahne.

Speravo di farcela per il tuo diploma, ma... non voglio essere presente sentendomi come mi sono sentita prima.

Nadala sam se da æu doživeti tvoju maturu, ali ne želim da budem tamo, oseæajuæi se kao što se sad oseæam.

Vuoi sapere se voglio essere presente alla deposizione.

Hoćeš da znaš da li želim da učestvujem u svedočenju.

E poi voglio essere presente quando dirà alla moglie e ai figli di Roger che lo ha fatto uccidere per soldi.

Zatim želim gledati kako govorite Rogerovoj ženi i djeci da ste ga dali ubiti za novac.

Ma non voglio essere presente quando sarai costretto a scegliere tra loro e me.

Ali ne želim da budem tu kad budeš primoran da biraš izmeðu njih i mene.

Accetto le vostre condizioni. Ma voglio essere presente quando preleverete i campioni da Kendall.

Prihvatam tvoje uslove, ali zelim da prisustvujem kada se budu uzimali uzorci od Kendall.

Per niente... ma se Jackson è qui... non voglio essere presente quando ti vedrà.

Ne baš, ali ako je Džekson ovde, ne želim biti blizu kada te Džekson bude video.

Te l'ho già detto. Voglio essere presente, passo dopo passo.

Rekao sam ti da želim da budem uz tebe otpoèetka do kraja.

0.90963506698608s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?